Джерела та ліцензії

Слова та наголоси

Автори даних — дописувачі Wiktionary. Українські записи отримано з необробленого вивантаження Wiktextract, без домішування попереднього словника. Вивантаження Wiktionary: 1 жовтня 2026 року; екстракція Kaikki: 30 жовтня 2026 року.

Екстрактор: Wiktextract, Tatu Ylönen та дописувачі. Дані й похідні індекси Rymohray поширюються за Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International. Дозволено копіювати, змінювати та використовувати комерційно за дотримання умов ліцензії, включно з атрибуцією, зазначенням змін і ShareAlike для похідних матеріалів.

Зміни: відбір українських словоформ, нормалізація апострофів, усунення дублікатів, відбір явних наголосів і односкладових форм, побудова індексів рим. Побічний наголос не використовується як основний; повторні позначки одного наголосу об’єднано. Для перевірених статей «навпіл», «затримка», «цікавіший», «найважливіший» і «бенчмарк» збережено явно вказані варіанти наголосу. У перевіреній формі «шу́мнo» латинське o замінено на українське о, зі збереженням наголосу джерела. Власні назви з великої літери, фрази та дефісні форми відфільтровано. Дані можуть містити помилки; кілька наголосів можуть відповідати різним значенням або граматичним формам.

Словник із наголосами (TXT, gzip) · Метадані збірки · Походження словоформ (JSON, gzip)

У файлі походження кожній словоформі відповідають назви статей Wiktionary. Стаття доступна за адресою https://en.wiktionary.org/wiki/НАЗВА#Ukrainian; вкладка «View history» містить історію авторів. Наприклад: мова та її історія. Це посилання на авторів, а не заява про їхню підтримку Rymohray.

Позначки у видачі

Позначки «є рідковживане значення», «є застаріле значення» та «є розмовне значення» походять з описів форм і значень Wiktionary. Вони можуть стосуватися лише окремого значення. «Словоформа» позначає граматичну форму, для якої за цим наголосом не підтверджено самостійної початкової форми. Фільтр початкових форм використовує наявні дані джерела, які можуть бути неповними.

Частотність

FrequencyWords, Hermit Dave, OpenSubtitles 2018 — CC BY-SA 4.0. Написання нормалізовано, відібрано українські форми з частотою від п’яти входжень. Використовується для ранжування, а не визначення наголосів.